Скоро Уильяму Сомерсету, много лет проработавшему в полиции, предстоит уйти на покой. Он мечтает о тишине, о жизни вдали от шумных улиц и тех, кто их населяет. До заслуженного отдыха остаётся всего неделя. Но судьба готовит ему прощальный подарок: во-первых, ему в напарники назначают горячего и неопытного Дэвида Миллса. Во-вторых, в городе происходит убийство, поражающее своей жестокостью и продуманностью. Интуиция и опыт подсказывают Сомерсету — это только начало. Его худшие опасения вскоре находят подтверждение в сводках происшествий.
