Начать всё с нуля — задача непростая. Особенно для человека вроде Джона Нолана, выросшего в тихом провинциальном городке. Однажды случилось нечто, что изменило его привычный мир. Именно тогда он вспомнил о своей старой, почти забытой цели — стать частью полицейского департамента Лос-Анджелеса.
Как самого старшего среди новобранцев, его поначалу встречают с недоверием. Но годы, прожитые не зря, оказались его козырем. Умение не сдаваться, трезвый взгляд на вещи и лёгкое отношение к трудностям постепенно становятся его сильными сторонами.
