В начале нулевых Пэт Калхун и его спутница были частью ультралевой радикальной ячейки. После налёта, в ходе которого погиб человек, участникам группы пришлось в одиночку скрываться, рассеявшись в разные стороны. Прошло полтора десятка лет. Теперь этот человек обитает в Южной Калифорнии, называя себя Бобом Фергюсоном. Он растит дочь, почти уже взрослую. Постоянный, грызущий страх заставляет его вводить жёсткие правила — даже обычный мобильник девушке иметь запрещено. Его тревога, как выясняется, имеет веские основания: за ним и его ребёнком начинает охоту старый враг, полковник Локджо.
